Andy se snaží vystopovat svědkyni, která by jí mohla u soudu pomoci. Carinu čeká důležitý rozhovor, při němž se rozhodne o její budoucnosti. Tým vyjíždí k vážné nehodě a je nucen nezasáhnout a čekat na tým pro boj s nebezpečnými materiály.
Scénář: Kiley Donovan
Režie: Stacey K. Black
Foto: ABC