Showtime si pro nás nachystalo krásné jarní překvapení. Na svůj YouTube kanál nahrálo nové epizody tří svých seriálů, které v dubnu odstartují – The Borgias, Nurse Jackie a hlavně The Big C. Epizodu 3×01 Thin Ice už můžete najít na internetu, videa na YouTube jsou totiž přirozeně regionálně omezená. Pokud se do startu seriálu – tedy 8. dubna – objeví nějaké (jakékoliv) časování, začnu pracovat na českých titulcích jak jen to bude možné.