Carrie předstírá, že je Larissa, ale není to taková zábava, jak čekala. Walt si musí něco přiznat sám sobě, Maggie a Sebastian před Carrie něco skrývají a Tom nenajde klid ani v meditačním kurzu.
Carrie tráví celé jarní prázdniny prací v časopise Interview a když přijde na věc, skočí po šanci vzít na sebe báječnou Larisinu identitu, aby nepřišla o práci, ale dostane víc, než očekávala, když ji napadne přítelkyně muže, se kterým měla Larissa poměr.
Po bouřlivém dni na Manhattanu je Walt nucen čelit svým pocitům, které se zoufale snaží skrýt.
Sebastian a Maggie se rozhodnou mít před Carrie tajemství, protože jí nechtějí říct, že viděli jejího otce užívat si s cizí ženou v autě.
Mouse si nechá poradit od Donny LaDonny a začíná si uvědomovat, že mezi ní a Westem není jen akademické protivnictví, ale že je tam i něco víc.
Tom si uvědomuje, že je připraven na další krok ve svém životě.
Epizodu napsanou Jessicou O'Toole & Amy Rardin režíroval Jann Turner.
Foto: CW
