Do Buckinghamského paláce a přímo do královniny ložnice se vloupá Michael Fagan. S královnou stráví několik minut hovorem o tom, jak celá země po vládou Železné lady trpí.
Británie a zejména dělnická třída trpí pod železnou rukou premiérky, nezaměstnanost je extrémně vysoká. Ani Michael Fagan nemůže najít práci, což mu brání v tom, aby se mohl vídat se svými dětmi, jež žijí se svou matkou a jejím přítelem. Michael se snaží dostat své stížnosti o systému k premiérce přes poslance ve svém volebním okrsku, ale je jím odmítnut. Napadne ho, že jediná možnost, jak by se mohl k premiérce „dostat“, je přes královnu. Vloupá se do paláce, kde je spatřen, ale uteče. Palác tento incident ututlá.
Jelikož se ale Fagan dostane do situace, kdy je mu zakázán styk s dětmi úplně, rozhodne se k dalšímu pokusu, a to zvláště poté, co Velká Británie donutí Argentinu na Falklandách vyvěsit bílé vlajky. Štve ho, že Británie utrácí za válku někde přes půl světa, ale občané doma trpí. Vloupá se do paláce po druhé a dostane se do královniny ložnice. Vypoví jí, co ho trápí, jak obyčejní lidé trpí a že by o tom měla povědět premiérce. Zachránit před ní zemi. Královna premiérce sdělí svůj názor, že zemi drastická opatření škodí a obyčejní lidé kvůli nim trpí. Premiérka jí ale oponuje, že to jsou ti, kteří spoléhají na to, že když se nebudou snažit, tak jim pomůže stát.
Scénář: Peter Morgan, Jonathan D. Wilson
Režie: Paul Whittington
Foto: Netflix
Další úžasný díl. Čtvrtá série je zatím exkluzivní
Na začátku jsem nechápal a obával se, že budem sledovat osud nějakého zoufalce, co se vloupal královně do baráku. Alespoň hned na začátku ukázali o co jde, ne jako v jiných seriálech..
Vcelku povedený díl, ale tady mi už ty odbočky od reality připadaly mírně za hranou. :) Chápu, že občas si chtějí tvůrci s detaily trochu pohrát, aby „pravda“ lépe vynikla a emocionální dosah na diváka byl větší, ale u skutečného příběhu Michaela Fagana to nebyla až taková nutnost. Ten je totiž zajímavý a bizarní sám o sobě. :)
chudák Fagan…kvůli tomu, že má jiný pohled na věc přece není schizofrenik a velmi obdivuji jeho odvahu a nelhostejnost…je zajímavé, že naše společnost se teď nachází přesně tam, kde tenkrát Británie (samozřejmě s jemnými odlišnostmi…)za mě, i když díl není podle úplné skutečnosti, tak o5 velmi podařený…
Pěkně ukázaný kontrast mezi bohatými a chudými.
Dobry dil, musim řict že nemělo chybu jak si prostě člověk jen tak vloupe do palace dvakrat a v obou připadech selže ochranka ale musim řict že rozhovor ktery Fagan vedl s kralovnou byl fakt dobry že se chovala ledově klidně.