Královna je rozladěná z premiérčina rozhodnutí nepodpořit uvalení sankcí proti jihoafrickému apartheidu, což je ve vládních kruzích veřejným tajemstvím. Sankce podporuje celý Commonwealth pouze Velká Británie pod vedením Margaret Thatcherové se k nim nechce připojit.
Vracíme se do doby královniných 21. narozenin, kdy pronáší k národu projev, v němž zdůrazňuje důležitost Commonwealthu. Ten poslouchá i mladá Margaret Robertsová, budoucí premiérka Thatcherová. Královna se spolu se členy Commonwealthu snaží premiérku přesvědčit, aby se k sankcím pro Jihoafrické republice připojila. Ta ale Commonwealth neuznává a raději se soustředí na oživování hospodářství doma. Premiérka nakonec společné prohlášení podepíše, ale všechny zúčastněné to stojí spoustu úsilí a ústupků. Královně je doporučeno, aby se zvěsti o jejích rozporech s premiérkou zažehnaly, ale ona je proti. Se souhlasem paláce, ale přes námitky poradců, je do novin vypuštěno, že tyto zvěsti jsou pravdivé. Následkem je přiostření již tak napjatých vztahů mezi královnou a premiérkou.
Scénář: Peter Morgan
Režie: Julian Jarrold
Foto: Netflix
Nejvíc mi přišla ta krutá pravda, co se týče Andrewa a hezky to umetá cestičku v jeho pozdějších rozhodnutích.
Ta poslední třetina byla už dost silná káva. Hlavně audience u královny a úplný konec. Další výborná epizoda.
Inglan is a bitch dere's no escapin it dere's no runnin' whey fram it…
cameo Clair <3
Dobry dil, musim řict že nemělo chybu sledovat prvni spor mezi kralovnou a Thatcherovou a to jak se přetahovali na tom summitu tak to bylo fakt něco kolikrat to museli přepracovat a to že kralovna poprve dala najevo svuj nazor tak to bylo zajimave a docela se divim že nema pravo svuj nazor řikat a souhlasit se všim co jeji jmenem vlada děla.