Ryan a Seth se vrací zpátky do školy. Oba si naivně myslí, že vše bude tak, jak to opustili. Děvčata na to mají ale jiný názor. Jimmy a Hailey si užívají na jachtě. Marissa se snaží být Ryanovou kamarádkou.
Ryan a Seth se vrací zpátky do školy. Oba si naivně myslí, že vše bude tak, jak to opustili. Děvčata na to mají ale jiný názor. Jimmy a Hailey si užívají na jachtě. Marissa se snaží být Ryanovou kamarádkou.
Idylický život smetánky v Kalifornii? Kdepak. Ani peníze vám nezaručí lásku, rodinu a přátele. A už vůbec ne klidný život bez starostí. Hrdinové tohoto teenage seriálu by mohli vyprávět své.