Summer se rozhoduje ohledně své budoucnosti. Frank se pokouší o další kontakt s Ryanem a během večeře praskne, že je zamilovaný do Julii. Taylor to nechce nechat jen tak a vymyslí plán, jak je dát dohromady. Kirsten vzpomíná na minulost.
Summer se rozhoduje ohledně své budoucnosti. Frank se pokouší o další kontakt s Ryanem a během večeře praskne, že je zamilovaný do Julii. Taylor to nechce nechat jen tak a vymyslí plán, jak je dát dohromady. Kirsten vzpomíná na minulost.
Idylický život smetánky v Kalifornii? Kdepak. Ani peníze vám nezaručí lásku, rodinu a přátele. A už vůbec ne klidný život bez starostí. Hrdinové tohoto teenage seriálu by mohli vyprávět své.