Na základě záhadného tipu, že je proti němu v New Orleans plánováno spiknutí, si udělá Klaus menší výlet. Klause zavedou jeho otázky ke shledání s jeho dřívějším chráněncem Marcelem, charismatickým upírem, který naprosto ovládá, jak lidské, tak i všechny nadpřirozené zdejší obyvatele New Orleans. Odhodlán pomoct svému bratrovi najít vykoupení, sleduje Elijah Klause a brzy poté zjistí, že do Francouzské čtvrti zamířila i Hayley, která hledá vodítka ke své rodinné historii, ale padne do rukou mocné čarodějnice jménem Sophie.
Základní info:
Základní info: Režie: Chris Grismer
Scénář: Julie Plec
Hrají: Joseph Morgan (Niklaus Mikaelson), Claire Holt (Rebekah Mikaelson), Daniel Gillies (Elijah Mikaelson), Phoebe Tonkin (Hayley Marshall), Charles Michael Davis (Marcellus Gerard), Daniella Pineda (Sophie Deveraux), Leah Pipes (Camille O'Connell), Callard Harris (Thierry Vanchure), Eka Darville (Diego), Malaya Rivera Drew (Jane-Anne Deveraux), Karen Kaia Livers (žena), Jonathan Weiss (průvodce), Chris Osborn (upír), Derek Roberts (upír), …
Trailer k nulté epizodě:
Foto: CW
