Davina bere Mikaela do srubu její rodiny v lese, aby jej ochránila před Klausem, o kterém ví, že udělá cokoliv, aby Mikaela dostal. Hayley požádá o pomoc Elijahe a Marcela, aby zachránili skupinu nic netušících mladých lidí, které rekrutuje Vincent, jenž chce z nich udělat armádu vlků. Cami dá nechtěně Niklausovi vodítko k Davinině srubu, proto se snaží pochopit, proč Niklaus tak nenávidí své rodiče. Kaleb hledá Davinu, aby našel kůl z bílého dubu a je zaskočen, že se zapojí nebezpečné situace ve srubu. Josh si najde nečekaného spojence.
Základní info:
Základní info: Režie: Jeffrey Hunt
Scénář: Ashley Lyle, Bart Nickerson
Hrají: Joseph Morgan (Niklaus Mikaelson), Daniel Gillies (Elijah Mikaelson), Phoebe Tonkin (Hayley Marshall), Charles Michael Davis (Marcellus Gerard), Leah Pipes (Camille O'Connell), Danielle Campbell (Davina Claire), Sebastian Roché (Mikael), Chase Coleman (Oliver), Steven Krueger (Joshua Rosza), Yusuf Gatewood (Vincent Griffith), Nishi Munshi (Gia), Sonja Sohn (Lenore), Daniel Sharman (Kaleb Westphall), Colin Woodell (Aiden), Mitch Eakins (vlkodlak), …
Trailer k čtvrté epizodě:
Foto: CW
Zatím moje nejoblíbenější epizoda 2. série. Jsem ráda, že Mikael žije :D :3
Camille a Klaus, to byla paráda.
Super.
No, pěkný… Jak už se psalo v komentářích, člověk by čekal, že Klaus bude mít navrch, ale tak mi to rozhodně nepřišlo, ovšem vyřešil to náramně… nejspíš ho ale budeš čekat pěkný překvápko… no a Elijah, ten je asi pěkně v řiti :-D