Není žádným tajemstvím, že tvůrkyně plánuje zpracovat jen knižní sérii Zaklínače. Avšak i když se od té herní distancovala, ve druhé řadě se objevilo několik věcí, kterými na ni odkázala.
Zaklínačský medailon
V průběhu druhé řady jsme si mohli všimnout, že všichni zaklínači mají trochu odlišný medailon. Když ve druhém díle Kaer Morhen dával Vesemir Eskelův medailon na strom s padlými zaklínači, byl tu mezi medailony vidět i ten, který v herní trilogii nosil Geralt a všichni ostatní zaklínači školy Vlka.
(Herní medailon lze spatřit v pravém dolním rohu. Foto: Netflix)
Až moc přátelský skalní troll
V první epizodě A Grain of Truth se Geralt zmínil Ciri o tom, že narazil na až moc přátelského trolla. Tím rozhodně odkazoval na třetí díl herní trilogie, ve které se objevilo několik skalních trollů, se kterými si Geralt mohl promluvit. Často tyto konverzace nekončily soubojem, protože trollové tu byly ukázání jako poměrně přátelská stvoření.
Silný vítr
V průběhu let si hráči oblíbili hlášky herního Geralta. Ten během hraní například zmiňuje to, že fouká silný vítr (konkrétně slovy „wind's howling“). Toto sice nelze brát jako přímý odkaz na hry, ale vždy, když hráči někde zaslechnou či spatří tato slova, vybaví si právě Geralta. V anglických titulcích pro neslyšící se tato hláška objevila na začátku třetí epizody What Is Lost.
Cestování portály
Ve druhé řadě Geralt poměrně hodně cestoval portály, přičemž hráči her moc dobře vědí, jak Geralt tento způsob cestování nesnáší. V seriálu se proto nevyhnul poznámkám, které připomínaly ty z her.
(Geralt nerad cestuje portály. Foto: CD Projekt RED)
Smrt po gaunterovsku
V datadisku Srdce z kamene mohli hráči poznat Gauntera O'Dimma, mocnou bytost, na kterou narazí herní Geralt. Ten tu v jedné scéně zastaví čas a následně usmrtí jednoho vesničana dřevěnou lžící, kterou mu skrze oko probodne mozek. Něčeho podobného jsme se dočkali na konci druhé řady seriálu, kdy Fringilla paralyzovala několik Nilfgaarďanů a jednoho z nich následně bodla do oka nožem.
Vycpaný jednorožec
Když se Geralt, Ciri a Yennefer setkali ve svatyni Melitelé, Yennefer se zmínila o tom, že mívala jednoho vycpaného jednorožce, který se jí rozbil, a to za záhadných okolností. Hráči třetího dílu Zaklínače si určitě pamatují scénu, ve které Geralt a Yennefer dovádí na právě tomto jednorožci. Tento jednorožec byl pochopitelně zmíněn už i v knihách.
(Na tohoto jednorožce nelze jen tak zapomenout. Foto: CD Projekt RED)
Všimli jste si nějakých dalších odkazů na hry? Pokud ano, dejte nám o nich vědět do diskuze.
Zdroj článku: TheGamer; Zdroj anotačního obrázku: CD Projekt RED
Ta kaca sa distancuje uplne od vsetkeho.
Tak říkat a překládat jeji pozici můžete jakkoliv, protože to nemění nic na faktu , že jediné správné pojmenovaní pro tu k…paní je PRZNITELKA Zaklínače. Ta zrůdkyně…pardon…tvůrkyně 2 řadou celý seriál zabila. I Cavill vyjádřil velkou nespokojenost s výraznými odchylkami od knih a hlavně s tím, že knihy jsou primarně o Geraltovi a serial je o všem možném jen ne o Geraltovi. Mě osobně by vůbec nevadilo kdyby si vymyšleli vlastní přiběhy a nedrželi se knih...........přestože tvrdili že půjde o adaptaci knih a ne inspiraci...............jen by ty příběhy musely být alespoň na urovní knih a museli by mít hlavu a patu a ne takové nesmysly.
#14 Camaris: Já jsem to slovo stejně použil špatně :) :D Ale i tak se ten ekvivalent dá použít, a to „vedoucí výroby“ – https://adoc.pub/…ho-tabu.html (Má „moc“ nad režisérem. Toto podřízení se týká však pouze organizačně- technického, nikoli uměleckého aspektu vytvářeného díla.). Čiže vedoucí výroby je ten, kdo zařizuje vše v rámci toho, jak píšeš, a režisér je pak ten, kdo je zodpověděný za provedení dané scény :)
Tá ženská vypustila z úst toľko klamstiev, že nemá zmysel sledovať čo hovorí.
#13 Svjatogor: Internet to jistí.
1 2 3 4
#11 fabec: Pojem Showrunner vznikl pro osoby z televizního průmyslu. Můžeš být vedoucí projektu někde ve stavební firmě, nebo Amazonu, ale v seriálové tvorbě se to fakt nepoužívá :) Showrunner může vybírat herce, psát scénáře, může být taky zapojený do učetnictví atd. Asi by se dalo říct česky výkonný producent, ale takových má Witcher sedm lidí. Lauren je jen jedna :)
#17 fabec#10 Camaris: Linea, Ničitelka světů… StarGate:SG-1 / S03E11
#15 CamarisTa se distancuje i od knih. První řada byla supr, ale druhá totální průser.
#10 Camaris: Ale má, Vedoucí projektu.
#14 Camaris#8 Barring: Jak jinak by jí měli označovat? Ona vytváří vzhled a příběh seriálu. Jediné označení, kterým bys mohl nahradit tvůrce/tvůrkyně, je anglické slovo Showrunner. Nemá český ekvivalent a znamená v podstatě to samé. (Vedoucí scénarista/tvůrce námětu)
#11 fabec #13 Svjatogor#7 Filadel: Pro ty mám vymyšlenej spešl článek. :)
proč jí pořád říkáte tvůrkyně? takové glorifikující, zaslouží si to?
#10 CamarisVážně jsi zapomněl na meče?
#9 XavikO portálech byo i v knihách ne
Inspirovali se i třeba v tom anime. Scéna, kdy v těch halucinacích Vesemirova láska malovala, mi hned připomněla Olgierda a Iris.
Tak u Fringilly jsme si to říkal hned, jak mu to vrazila do oka, to se povedlo :) :D
Jinak i samotný vzhled Kaer Morhen podle mého přebrali z her.
Zapomněl si na meče.
Ona se tvůrkyně distancuje i od knih a jede si to svoje viz. otřesná druhá řada.
Tak za mě i Divoký hon je jasný odkaz na hry. V knihách se sice taky objeví, ale mnohem později. On i ten vzhled Divokého honu je podzřele podobný tomu hernímu.