K Abby se připojují neomalený psanec Hoyt a apačský průzkumník Calian, aby s ní navštívili tragické místo, kde zanikl její život, a objevili tam stopy k odhalení chladnokrevného vraha, jenž se ukrývá ve městě. Mezitím jsou nový šerif města Tom Davidson a jeho zástupce Augustus odhodláni vypátrat záhadného muže, který je zodpovědný za nedávnou loupež banky. Kate škádlí Hagana k tomu, aby udělal správnou věc a Lucia nalézá v Kaiovi nového přítele a zjišťuje, jaký má překvapivý talent. Když se Abby naposledy loučí se svým starým životem a tím, co mohlo být, přijme nový začátek v Independence a společně s Calianem a Hoytem vymyslí plán, jak postavit skutečného nepřítele před spravedlnost. Ale jak daleko je schopná zajít?
Základní info:
Režie: Larry Teng
Scénář: Seamus Kevin Fahey
Hrají: Katherine McNamara (Abigail Walker), Matt Barr (Hoyt Rawlins), Justin Johnson Cortez (Calian), Greg Hovanessian (Tom Davidson), Philemon Chambers (Augustus), Katie Findlay (Kate Carver), Lawrence Kao (Kai Sung), Gabriela Quezada (Lucia Reyes), Mark Sheppard (Nathaniel Hagan), Matthew Barnes (Ethan), Eric T. Esparza (Griffin), Vincent E. McDaniel (kovář), Elliott King (Flynn),…
Foto: The CW
