V šesté epizodě The Chess Players jsme se dočkali pořádného dramatu a jednoho velkého odhalení. Je však skutečně pravdivé a jaký bude mít na rodinu Hawthorneových vliv?
Je Alisonina kampaň v háji?
Alison se dočkala své nejhorší noční můry. Zvonečkový vrah byl dán policií a médii do souvislosti s její rodinou a ona se tak musela stáhnout spolu s celou rodinou do sídla Hawthorneů. Dá se ještě její kandidatura zachránit? Přece jen může být všechno trochu jinak, jsme teprve v polovině první řady.
Garrett a jeho výlet do temných lesů
Co sledoval Garrett výletem do divočiny? Chtěl se Christině jen svěřit, nebo plánoval něco jiného? A proč ji vůbec začal sledovat? Otázky na tyto odpovědi nejspíše dostaneme v příští epizodě. Je možné, že Christina se Garrettovi za bodnutí omluví, ale má jejich vztah, ať už jakýkoli, ještě šanci?
Rozhádané páry
Brady s Tessou se na chvíli udobřili, hasili spolu velký problém. Ale poté, co Brady Tesse ujel a Garrett to odnesl, dá to Tessa svému manželovi nejspíš opět sežrat. Tom si potvrdil, že vztah Alison a Naomi není jen bezvýznamný flirt na zpestření jejich milostného života. Naomi bude o Alison bojovat, ale půjde o to, zda Alison všechno včetně kampaně vzdá a bude chtít být s ní, nebo začne pořádně bojovat a bude chtít mít po svém boku Toma. Mohlo se zdát, že Cam opět Soph podlehne, ale ten našel pevnou půdu pod nohama, alespoň prozatím.
Rodinné vztahy se vyostřují
Celá rodina zatím stála při sobě, ale v tomto díle se nejen díky Tesse začnou trochu rafat. Cam a Tessa se ještě víc sblíží nad společným vzpomínáním, ale jednotliví členové rodiny se začnou vzájemně obviňovat. Jen Tessa je pořád plná naděje a to i ve chvíli, kdy Madeline vyšiluje. Ta má stále vysvětlení na všechno, i když to i jejím dětem začíná lézt na nervy.
Byl Zvonečkářem opravdu Mitchell?
Krev na pásku, který byl použit při poslední vraždě, byla Mitchella Hawthornea. Ale byl opravdu vrahem? Nemohla se tam jeho krev dostat jinak? Garrett nejspíš v příštím díle pod tíhnou událostí kápne božskou a sourozencům prozradí, proč vlastně odešel. Jaké máte tipy?
Opeřenci, večerka a zvoneček
Přiznejme si, že humor je nedílnou součástí American Gothic a v této epizodě jím tvůrci nešetřili. Prozraďte nám v komentářích, která scéna vás rozesmála nejvíc? Camovo objevování opeřenců v domě, rodinná večeře s „ostatky“ k večeři a následně vyhlášená večerka, či Camovo a Tessino rozjímání nad Garrettem a objeveným zvonečkem?
Perlička na konec
Šestá epizoda The Chess Players nám přinesla scénu z obrazu Thomase Eakinse. Ten obraz namaloval pro svého otce a podepsal se na něj v latině „BENJAMINI. EAKINS. FILIUS. PINXIT. '76“ (Toto namaloval syn Benjamina Eakinse). Eakins se za svou čtyřicetiletou kariéru malíře věnoval hlavně portrétům, kterých nakreslil stovky. Žil ve Filadelfii a mimo malířství také učil, což mu ale komplikovaly jeho mnohačetné sexuální skandály, které mu kazily pověst. Byl fanouškem nových technologií a studoval a vylepšoval možnosti zachycování fotografií v pohybu.
Foto: CBS
Která scéna vás v této epizodě nejvíce pobavila?
#6 KevSpa: Super, díky :)
#5 pepe134s: Určitě, už pomaličku finišujeme. Takže tak do jedenácti by to mělo být. :-)
#7 pepe134sStihněte to ještě dneska? Jinak děkuji za Vaší práci :)
#6 KevSpaJak jsem psala v diskuzi, bohužel anglické titulky dnes nebyly. Objevily se až teď, takže jdu teprve překládat. Musíte to vydržet. :D
#2 Kamylko: No jak říkáš, vždy jsem přišel ve čtvrtek večer domů a automaticky si šel pro titulky a dnes nic, ale tak pro jednou to nějak vydržím.. :D
#1 Romix01: podobne :( :), to uz taky zvyk, prist tu stvrtok okolo polnoci a dat si novu epku :), tak snad zajtra
#3 Romix01Dnes bez titulků k novému dílu? A já se tak těšil.. :D
#2 Kamylko