Jen pro pořádek, Sheldon nemá fotografickou paměť, a lizard rozhodně neni tapír, rozlišování časů by taky nebylo na škodu, I need more force / Budu potřebovat více síly až na těch pár drobností, rychlost vydáni titulků paráda.
Mě uplně rozsekal Sheldonův smích, to sem málem spad ze židle. :D Někdo by asi řek, že se to k němu nehodí, ale proč by se nemoh takhle smát, když ho to tak dostalo. :D
:-) agree. Tentokrát to s výběrem hlášek zase nebudu mít jednoduché.
Osobně mě taky pobavilo to, jak Sheldon zmiňoval Leonardovy problémy s násobením. Naprosto chápu. Na matfyzu se člověk setkal s čísly 0, 1, e a pí, tak možná ještě odmocnina ze dvou. Když pak měl násobit něco tak „exotického“, jako třeba 6×7 nebo 7×4, tak se nad tím zapotil :-D
Je to s04e02 – The Cruciferous Vegetable Amplification, ve které se Sheldon tak bojí smrti, že se rozhodne nevycházet ven. Jeho vynálezu se tam říká Sheldon-bot. Výborná epizoda :-)
zdar lidi,nemuzu najit dil kde je sheldon zavreny v pokoji a nechce ho opustit ,a vlastne je pripojeny na robota,a s nim jezdi vsude ,jestli vite hodte to sem diky moc
Jen pro pořádek, Sheldon nemá fotografickou paměť, a lizard rozhodně neni tapír, rozlišování časů by taky nebylo na škodu, I need more force / Budu potřebovat více síly až na těch pár drobností, rychlost vydáni titulků paráda.
Krucinál proč tak strašně spoilerujete na hlavní stránce?! Tak snad nemusíte vyslepičit pointu hned na hlavní stránce všem a s obrázkama
Já myslím, že to je jenom ve fázi nějakýho facebookovýho appletu. Ale jestli zjistíš víc, dej vědět :-)
Chtěl bych se zeptat jestli někdo neví kde třeba seženu tu karetní hru:Tajemní válečníci z Ka?
Upřimně mi přijde že toto jediný seriál který se teprve začíná pořádně rozjíždět a to už je 5 série ! :)
Mě uplně rozsekal Sheldonův smích, to sem málem spad ze židle. :D Někdo by asi řek, že se to k němu nehodí, ale proč by se nemoh takhle smát, když ho to tak dostalo. :D
:-) agree. Tentokrát to s výběrem hlášek zase nebudu mít jednoduché.
Osobně mě taky pobavilo to, jak Sheldon zmiňoval Leonardovy problémy s násobením. Naprosto chápu. Na matfyzu se člověk setkal s čísly 0, 1, e a pí, tak možná ještě odmocnina ze dvou. Když pak měl násobit něco tak „exotického“, jako třeba 6×7 nebo 7×4, tak se nad tím zapotil :-D
TBBT mi děla radost, jsme už v páté sezoně ale na vtipu serial neztratil. Sarkastický pozdrav směrem k HIMYMu.
Jak píšu v EDITu pro níže zmiňovaný článek, dneska se stalo několik nepředpokládaných věcí a překlad bude později, kolem desáté. Sorry :-)
Ano, preklada.
http://www.edna.cz/…solution.asp
Překládá se dnes? Já jen abych zbytečně a zuřivě neustále nemačkal f5 ;)
5×16: Lost reference → :D
Je to s04e02 – The Cruciferous Vegetable Amplification, ve které se Sheldon tak bojí smrti, že se rozhodne nevycházet ven. Jeho vynálezu se tam říká Sheldon-bot. Výborná epizoda :-)
zdar lidi,nemuzu najit dil kde je sheldon zavreny v pokoji a nechce ho opustit ,a vlastne je pripojeny na robota,a s nim jezdi vsude ,jestli vite hodte to sem diky moc
Tim hur…
Díky za titulky.
Nejsou cizí, jsou moje :D
Petur: Nepostuj sem nejake cizi preklady, kdyz zde pracujeme na vlastnim. Dekuji.
přidávám taky dík za titulky :)
Mockrát dík za titulky :)