V nové populární restauraci Q3 je nalezen zmražený slavný kuchař Wolf. Během vyšetřování narazí na Kateinu kamarádku ze střední Madison, která restauraci vlastní. Od ní se dovědí, že Wolf poslední 2 týdny na 3 hodiny odcházel z restaurace, ale nikdo neví kam. Ve dřezu je špinavé nádobí, které je zavede k dalšímu místnímu kuchaři, kterého zastaví na letišti s 5 000 dolary v tašce, které dostal od Wolfa a řekne jim, o ženě, která Wolfa před smrtí navštívila. Od adoptivního bratra a jeho přítelkyně se dovědí, že měl Wolf finanční problémy, neboť chtěl prodat část své restaurace. Protože má Kate rande s Demmingem, Rick se Madison nabídne dělat jí společnost
Základní info:
Scénář: Terri Miller
Režie: Ron Underwood
Dále hrají: Arye Gross, Julie Gonzalo, Michael Trucco