Velitel Boden se ocitá uprostřed fiaska kvůli sousedce, o které si je jistý, že na něj vše narafičila. Severide, který je stále mimo službu po sporu s kapitánem Pattersonem, se dočká překvapivé návštěvy svého otce a dozvídá se pár zajímavých informací o Pattersonovi, které by mohly všechno změnit. Mezitím na hasičském galavečeru vzkvétá romantika.
Základní info:
Režie: Dan Lerner
Scénář: Tiller Russell & Liz Alper & Ally Seibert
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Dora Madison (Jessica Chilton), Steven R. McQueen (Jimmy Borrelli), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), DuShon Brown (Connie), Brian White (Dallas Patterson), Melissa Ponzio (Donna Boden), Treat Williams (Benjamin Severide), Jason Beghe (Hank Voight), Robyn Coffin (Cindy Herrmann), Fredric Lehne (Ray Riddle), Tom Amandes (Ryan Wheeler), Ralph Rodriguez (Freddie Clemente),…
Foto: NBC