Když jsou v ohrožení životy Lee a Maria, požádá Carmine Falcone o pomoc Jima Gordona. Jeho trpělivost však není věčná a je jen otázkou času, kdy se rozhodne jednat na vlastní pěst, stejně jako jeho syn. Nygma je rozhodnutý pomstít se za smrt milované ženy Butchovi a Tabitě, což ale Barbara nenechá jen tak. Bruce, Selina a Alfred zatím zjišťují více o Sovím tribunálu.
Scénář: Robert Hull
Režie: Hanelle M. Culpepper
Foto: FOX
Gotham
Seriál Gotham je založen na čtyřdílné komiksové minisérii v hlavní roli s komisařem Jamesem Gordonem. Příběh vypráví osudy Jamese Gordona, Bruce Waynea a všech ostatních důležitých postav z Batmanova světa a odhaluje, proč se Gotham stal městem, kde musí zasahovat samozvaný strážce.
- USA | 2014 | Ukončeno
- vysílání
- 5 sezón | FOX | 43 minut
- žánr
- Detektivní, Komiksový, Krimi
- hrají
- Ben McKenzie (James Gordon), Morena Baccarin (Leslie Thompkins), Cory Michael Smith (Edward Nygma), Anthony Carrigan (Victor Zsasz), Camren Bicondova (Selina Kyle), Erin Richards (Barbara Kean), Robin Lord Taylor (Oswald Cobblepot), Sean Pertwee (Alfred Pennyworth), David Mazouz (Bruce Wayne), Donal Logue (Harvey Bullock), Richard Kind (Aubrey James), John Doman (Carmine Falcone), Drew Powell (Butch Gilzean), Jessica Lucas (Tabitha Galavan), Chris Chalk (Lucius Fox)
Gotham brzo zasáhne několik válek. :)
Vynikající překlad,jako vždy,díky moc EDNA týme:-)
Další výborná epizoda, začíná jít do tuhého a Nygmův hněv bude strašný… ale trošku mne zklamalo, že všemocný soví tribunál nedoáže sejmout Maria a pošle na něj jen takové dva šašky na motorce.
Edit. Ja doufam, ze Mariova nákaza neznamená, že se k sobě vrátí Gordon a Lee, ale naopak, že se najde lék jak pro Maria, tak komisaře a ten se vrátí na své místo do GPD.
Sovy jedou…
Všechno super, jen se mi moc nelíbilo, jak z Falconeho dělají poslíčka a druhé housle. Ale uvidíme :-)
Tu sa sekajú ruky jak v Star Wars :D
Těch vztahů se tam řeší až moc, ať už konečně nechaj Lee a Jima jít si každý svojí cestou, stejně o ně už nikdo nestojí… Z Mariova šílenství je jasné, že se na konci dají zase dohromady… Už se z toho stává Ordinace v růžovém Gothamu.
Tabitha si taky pořídí železnou ruku? :D Jinak už se fakt těšim na Mid-finale.. ale kdo to má pak vydržet do jara?
Mario se taky chystá do Arkhamu? :D