Svým nedávným kouskem si Frank s Claire rozhněvají jednoho z posledních věrných přátel. Aby vše zachránili, učiní Claire nepříjemnou oběť a Frank nasadí všechny páky, aby nominace na prezidenta a viceprezidenta Spojených států dopadla na demokratickém sjezdu podle jejich představ.
House of Cards(Dům z karet)
Ambiciozní americký politik Francis Underwood už není žádný mladík, jeho kariérní motivace je ale o to silnější a zásoba triků v rukávu o to rozmanitější. Frank neváhá zneužít jakékoli tajemství, jakoukoli slabůstku, službičku, či jen informaci. Za nepřítele byste ho nechtěli, pravděpodobně ale ani za přítele. Tento mistr manipulace ale přes to všechno zmanipuluje i vás, až mu budete držet palce.
- USA | 2013 | Ukončeno
- vysílání
- 6 sezón | Netflix | 60 minut
- žánr
- Drama, Politický, Thriller
- hrají
- Robin Wright (Claire Underwood), Michael Kelly (Doug Stamper), Jayne Atkinson (Catherine Durant), Kevin Spacey (Francis Underwood), Derek Cecil (Seth Grayson), Boris McGiver (Tom Hammerschmidt), Reed Birney (Donald Blythe), Michel Gill (Garrett Walker), Lars Mikkelsen (Viktor Petrov), Mahershala Ali (Remy Danton), Constance Zimmer (Janine Skorsky), Nathan Darrow (Edward Meechum), Gerald McRaney (Raymond Tusk), Reg E. Cathey (Freddy Hayes), Kim Dickens (Kate Baldwin)
Tom se mi zacina hrozne libit :) Clair se zacina taky pekne vybarvovat, jak jde doslova pres mrtvoly. Drsny dil..
Tenhle seriál prostě nemá obdoby a ten závěrečný akt byl prostě epesní!
Claire a Tom. <3
Smyčka se pomalu utahuje. Pominu, že Clair zase Franka podvedla a ještě k tomu s člověkem, který rozhodně není nijak loajální a může z toho být velký problém. Nemluvě o tom, že před tím stejným člověkem provedla nezákonou eutanázii. A až někdo náhodou uvidí, že 5 000 dolarů věnoval pozůstalým po muži, který zemřel pač nedostal včas játra, Doug, tak se začnou zajímat proč. A zjistí, že opět protizákonně Franka pošoupl před tohodle člověka v pořadníku. A k tomu se snad konečně blíží jeho odhalení jako vraha Zoe a Petera. Jak říkám, smyčka se utahuje.
Sám jsem si chvíli myslel, že ji tam na místě zapíchne, tak byl Frank přesvědčivý :D
Dayum. Francis back in action! Skvělej díl.
Starý dobrý Frank, chyběl mi :)
Taky bych se chtěl zeptat, jak je na tom překlad. Moc se na něj těším a zároveň chápu Vaši těžkou práci.
Tak jsem se tady konečně zaregistroval, abych sem mohl napsat. Chtěl bych se zeptat jak to vypadá s překladem? Byl zde termín, pak jednoho dne v půlnoci zmizel odhad času dokončení a od té doby je překlad zaseklý na 50 %. Stalo se něco s autorem? Nějaká informace by bodla. ;)
pri všetkej úcte, prečo to trvá tak dlho tie titulky? :D