Ted odmítne Barneyho nabídku navrhnout novou budovu pro GNB, Barney se proto rozhodne použít všechny své úžasné lákací taktiky aby z Teda dostal ANO. Mezitím Robin, která se stále nedostala z rozchodu s Donem, po nocích pije a nechává Donovi opilé vzkazy.