Piper čelí nepříjemné závisti ze strany ostatních spoluvězeňkyň poté, co získala propustku kvůli nemoci babičky. V retrospektivě se podíváme blíže na příběh paní Rosy.
Jedna z nejzáhadnějších žen ve vězení odkryje svoji minulost. Dozvíme se něco o paní Rose, jejím bujarém mládí a o jejím putování za mříže. Zároveň s ní ale začneme sdílet tíhu z blížící se budoucnosti. Piper nemůže skrýt svoji radost z propustky, tu ale nesdílejí ostatní vězeňkyně. Mezi žárlivci se ale najdou i ti, kteří ji to přejí, Piper zjišťuje, že taková propustka je opravdu mezi ostatními nedosažitelnou záležitostí. Asistentka Figuerová šlape všem na paty. Vystresovaný Caputo se uchýlí k radikálnímu činu, pod tlakem dokonce začne podezírat Red, že ho zase převezla. Otázkou je, jestli to je pravda.
Scénář: Alex Regnery & Hartley Voss
Režie: Daisy von Scherler Mayer
Foto: Netflix
Dobry dil, musim řict že Caputo jak vyvaděl s květinačema tak neměl chybu ale je mi lito že vyhodil Fisherovou a Piper fakt neměla chybu jak tam setřela černošky řekla jim to pěkně na rovinu ale je mi lito že ji babička umřela a přijezd Mendeze byl fakt dobry.
Pornstache!