Emily v sobě dlouhou dobu dusila mnoho tajemství a lží, a proto když nečekaně přijel její otec před velkým plaveckým závodem, bylo toho na ni moc a byla odvezena do nemocnice. Když Aria, Spencer a Hanna přijdou navštívit Emily, využijí situace a začnou se znovu přehrabovat v Aliině smrti. A jakou roli může hrát zlomená hokejka v posledních chvílích života jejich kamarádky. Mezitím se Hanna bojí, že ztratí dva nejdůležitější muže v jejím životě. Kdy svatební den otce přichází a Caleb chce utéct před svou minulostí z Rosewoodu.
Dobry díl, musim řict že je mi lito EMily že přišla o možnost studia ale zdravi je stokrat duležitějši a jsem zvědav co ted bude dělat když si ma od plavani dat pokoj, jinak nemělo chybu jak Hanna pomahala Calebovi utect a pak šla řict tomu očku že bude Caleba branit ale kdo vi proč ho sleduje jinak nemělo chybu jak za Spencer přišel Wren a zval ji na kafe a potom jak Spencer spolu s Ariou šla na patologii a jsem zvědav co bylo na straně 6.
scéna na záver bola super… inak taká oddychovka