Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Episode 1
Skupina teenagerů ve velšském městě se vloupala do staveniště, aby udělala zlost, ale jen kvůli explozi si vyžádala životy několika dětí. Když se místní obyvatelé snaží vypořádat se s tragédií,…
-
S01E02: Episode 2
Po tragédii se Polly obává, že by manžel Iwan něco mohl skrývat. Angela shromažďuje rodiny, aby bojovaly za spravedlnost, a když Harriet čelí otázkám při práci, její asistent – a milenec – Tim…
-
S01E03: Episode 3
Vyšetřování se otevře a otázky jsou položeny Iwan, Alan a Harriet. Polly je nucena zvolit si mezi manželem a spravedlností, když je požádána, aby zradila Iwana.
-
S01E04: Episode 4
Harriet je v doku pro zabití z hrubé nedbalosti, protože soukromé soudní stíhání rodin konečně přichází u soudu. A Polly se obává Leony, která chce dokázat.
