Když se Bell rozhodne použít zdravotnické pomůcky farmaceutické reprezentantky Julian Booth, tak se přes jejich rozpory Dr. Kit a AJ spojí, aby šli proti nim. Mezitím Conrad a Nic pracují na tom, aby splnily sen dítěti, u kterého zjistili, že se mu rakovina vrátila. Zbytek zaměstnanců si všimne nového přátelství mezi Devonem a Julian.
Foto: Fox
