Když Conradův pokus překvapit Nic romantickou valentýnskou večeří nevyjde, dá rezervaci někomu, kdo to skutečně potřebuje. Mina a Devon se snaží odprostit od všeho, co je s Valentýnem spojováno a snaží se přijít na to, jak jejich zdánlivě zdravý soused zemřel. Mezitím Kit dává rady o sexu pacientovi, který se právě díky sexu zranil, zatímco Irving odtajní svůj utajovaný vztah se zdravotní sestrou Jessicou a Bell se rozhodne strávit Valentýna na operačním sále.
Foto: FOX
