Když se Cain pokusí být hrdinou na místě nehody, je zasažen autem. To způsobí, že doktoři z Chastain odloží své osobní problémy s ním a pokusí se zachránit život. Conrad a Nic se spojí, aby pomohli jedné z obětí havárie, jejíž tajná minulost ztěžuje identifikaci diagnózy. Mezitím Bell přivede svůj televizní štáb do nemocnice v naději, že získá pro Chastain pozitivní pozornost. Mina se otevře Nic, jen aby zjistila, že Nic má své vlastní tajemství.
Foto: Fox
