Conrad bere Trevora pod svá křídla, aby se staral o pacienta, jehož štěstí, jak se zdá, vyprchalo. Leela má potíže, když se rozhodla převzít plnou zodpovědnost za život svého nerozhodného pacienta, a Raptor se nadále snaží vymyslet plán péče o svou matku. Mezitím jsou Devon i Kit zatíženi a snaží se vyvážit vše ve svém životě.
Foto: Fox
