Když začnou vycházet najevo věci z Billiiny minulosti, je předmětem šeptání a drbů. Tým se snaží najít nejlepší způsob, jak ji podpořit. S nedostatkem ošetřovatelek v plném proudu se jednoduchý úklid promění v děsivou katastrofu, která si žádá všechny ruce. Mezitím Trevor objeví šokující tajemství a Padma má návrh pro Leelu.
Foto: Fox