Conrad uvažuje o své budoucnosti, když vzpomíná na speciální noc, která zahrnovala velmi důležitý rozhovor s Nic. Mezitím se Devonovi nabízí úžasná kariérní příležitost mimo stát a Ian čelí zdrcující diagnóze, kvůli které se musí spolehnout na lékaře v Chastain. Poté Kit a Bell oslaví své zasnoubení a Padma obdrží zprávu, na kterou čekala.
Foto: Fox
