Cordell zjišťuje, že jsou v jejich domě kamery a někdo je tudíž nepřetržitě sleduje. Proto přijdou on a Denise s plánem, jak dotyčného vylákat ze svého úkrytu. A Bonham se ptá sám sebe, co je zapotřebí k tomu, aby už jejich rodina přestala být neustálým terčem nějakých padouchů.
Dnes uvidíte: Cordell Walker, hledaný muž
Ve finále uvidíte: V Austinu se rozezvoní svatební zvony
Dnes uvidíte: Cassie utržená ze řetězu
Dnes uvidíte: Stella v riskantní situaci
Dnes uvidíte: Stella jako na trní
Čtvrtá série se představuje v první upoutávce