Postřehy k finálové epizodě The Walking Dead

Dlouho očekávané finále seriálu The Walking Dead obsahovalo spoustu odkazů na první sérii i další epizody. Všimli jste si všech odkazů?

Upravená znělka

Pokud jste si chtěli znělku seriálu naposledy užít, určitě jste si ji pustili na nejvyšší hlasitost. Možná jste si všimli, že byla trochu odlišná. To proto, že se jednalo o záznam z živého koncertu.

Probuzení

Scéna, ve které se Judith probudila v nemocnici, byla velmi podobná scéně, ve které se na začátku apokalypsy Shane snažil zachránit Ricka.

Chytrý chodec

Do nemocnice se dobíjel jeden z inteligentnější varianty chodců, který bušil kamenem do skla, než se rozbilo. To stejné dělal jeden chodec v obchoďáku v první sérii, kde se ukrývala naše skupina.

Všichni spolu

Druhý den po boji s guvernérkou se naše skupina sešla u společného stolu. Tato scéna v mnohém připomínala scénu z první série, kde se skupina sešla u stolu v CDC.

Gregovo cameo

Greg Nicotero je jedním z tvůrců seriálu, který na něm pracuje už od úplného začátku, a kromě scenáristy a režiséra se jedná i o hlavního maskéra pro zombie. V seriálu se jako chodec objevil hned čtrnáctkrát, úplně poprvé to bylo v epizodě Tell It to the Frogs, kde žere srnu, kterou ulovil Daryl. Když pak Daryl vyjde z lesa, chodce zabije, což je jeho první scéna v seriálu. Greg Nicotero se pak objevil jako chodec v Darylově poslední scéně v seriálu, když odjíždí na motorce.

Velkoměsto

Z první epizody se každému vryla do paměti scéna, ve které jde Rick na koni vstříc Atlantě. Seriál pak končí návratem Ricka, který se vzdává vrtulníku Občanské republiky a v pozadí se vyjímá silueta města Filadelfie. Stejné město se objevilo i na konci seriálu The Walking Dead: World Beyond, když Jadis mluvila se Silasem.

My nejsme živí mrtví

Když skupina v páté sérii putovala do Washingtonu, byla na tom opravdu špatně. Rick pak řekl ikonickou větu z komiksu: „To my jsme ti živí mrtví.“ Daryl teď ve finále řekl to, co Rick řekl na konci komiksu: „My už nejsme živí mrtví.“

Malý zabiják

Daryl v této epizodě nazval Judith „malým zabijákem“. Takovou přezdívku jí dal poté, co se narodila, než pro ni vymysleli jméno.

Otevřel jim

Pokud si vzpomínáte na první epizody s Gabrielem, prozradil naší skupině, co spáchal. Když se začali objevovat zprávy o chodcích, zamkl dveře ve svém kostele. Ke kostelu se však začali shromažďovat lidi, kteří chtěli, aby je pustil dovnitř, on se však bál a nechal dveře zamčené, až si pro ně přišli mrtví a všechny roztrhali. Ve finále ale Gabriel uprchlíkům odemkl.

Horší než smrt

Když Maggie v deváté sérii chtěla zabít Negana, uvědomila si, že vězení je pro něj horší než smrt. To stejné teď pověděl on Maggie, když chtěla zabít Pamelu.

Raněné nohy

Herec Jeffrey Dean Morgan si při natáčení posledních epizod vážně poranil obě nohy a musel podstoupit dvě operace, než začalo natáčení jeho spin-offu. Ujistil však fanoušky, že už je v pořádku. Všimnout si toho můžete, když stoupá po schodech a povzdechne si. Herec řekl, že to bylo kvůli bolesti, a pobavilo ho, že to tvůrci v seriálu nechali.

Kult osobnosti

Píseň, která hrála, když se postavy chystaly odpálit hordu, nebyla vybrána náhodou. Jmenuje se „Cult of Personality“ a jedná se o hezký odkaz na Pamelu a její vládu nad Společenstvím.

Společně šťastní

Druhý den po boji se skupina sejde u společného oběda a všichni jsou šťastní. Rick si podobnou scénu představoval, když Negan zabil Glenna a Abrahama, a Negan mu na to řekl: „Vsadím se, že sis myslel, že všichni zestárnete a budete spolu šťastně sedět u stolu. Ale ne, tak to nikdy není.“

Nikdy ji neopustili

Rosita našla svůj konec v posteli, obklopena svými blízkými. Nebylo to poprvé, co jsme s ní takovouhle scénu viděli.

Negan vrací kompas

Na konci seriálu je nám naznačeno, že Negan odešel, ale pak se setkal s Lydií a dal jí zásilku pro Judith. Jednalo se o kompas, který mu dala v deváté sérii, když chtěl utéct z Alexandrie.

Na scéně již v dětství

Když se ve Společenství konal Halloween, vyhrálo děvče, které bylo oblečené za Mercera. Jednalo se o dceru herce Kharyho Paytona. Ve finále se objevil jeho malý syn, který si zahrál Rosie, dítě Eugenea a Maxxine.

Je to, jak říkal/Je to, jak říkala

Když Ricka na konci epizody chytí helikoptéra Občanské republiky, pilot mu řekne: „No tak, Ricku. Je to, jak říkal. Pro živé není úniku.“ Oficiální anglické titulky ani zahraniční weby se nedokážou shodnout na tom, zda pilot mluvil o ženě nebo muži, protože někteří uvádí „he“, zatímco jiní „she“. Pokud by však titulky obsahovaly „she“ („ona“), s největší pravděpodobností pilot mluvil o Jadis. V opačném případě pravděpodobně o generálmajoru Bealeovi. Když už jsme při tom, Rick měl na bundě oranžové pásky podobné, jako měl Silas v seriálu World Beyond, a hlavně stejnou zbraň na zabíjení chodců, jakou používali jejich čističi chodců.

Foto: AMC