Vincent je zmítán mezi dvěma ženami, novými rozvíjejícími se pocity ke Catherine a starými vzpomínkami na jeho bývalou snoubenku Alex. J.T. se naží zastavit Evana v lovu na něj.
V jedenácté epizodě nalezneme Vincenta zmítaného jeho novými rozvíjejícími se pocity ke Catherine a starými vzpomínkami na jeho bývalou snoubenku Alex (hraje Bridget Regan známá především ze seriálu Legent of the seeker), kterou opustil, když narukoval do armády a následně byl prohlášen za mrtvého.
J.T. zjišťuje, že se Evan chystá na lov bestie a aby Vincenta ochránil, musí přijít na způsob, jak ho zastavit.
Tess mezitím vyšetřuje záhadnou smrt manželky miliardáře dobrodruha, zatímco Cat je stále mimo službu a zotavuje se z postřelení, kterého se jí dostalo po otcově svatbě od šílené dohazovačky, které zničila její „žili-šťastně-až-do-smrti“.
Epizodu napsanou Blair Singer zrežíroval Mike Rohl.
Hudba z epizody:
This Is the Beginning by BOY
Punching In a Dream by The Naked and Famous
Now Is the Start by A Fine Frenzy
Enter Through the Sun by Young Empires
Close to Nowhere by Band of Skulls
Sails by Hooray For Earth
Flick of a Switch by Secret Wish
Weed & Wine by Elise LeGrow
Foto: CW