Návrat Boba a Carol. Když Cat Tess přiřadí nového parťáka, Catherine začne mít podezření, že Bob a Carol se znovu objevili, aby ji oddělili od Vincenta a oba je dopadli. Mezitím transformovaný JT zjistí, že jeho právě objevené léčící schopnosti přicházejí spolu se strašlivou cenou.
Catherininým novým partnerem bude detektiv Wesley Atchison, kterého si zahraje Brandon Gill. V práci je první den a touží pracovat s někým takovým, jako je Catherine Chandlerová.
Epizodu napsanou Benjaminem Raabem a Dericem A. Hughesem režíruje Mairzee Almas.
Foto: CW