Voightův syn je možná zapleten do případu Fitoriho vraždy, čím ještě víc vzroste napětí mezi Antoniem a Voightem. Ruzek pomáhá Burgess s odplatou.
Základní info:
Režie: Mark Tinker
Scénář: Michael Brandt a Derek Haas
Hlavní herci: Jason Beghe (Hank Voight), Jon Seda (Antonio Dawson), Sophia Bush (Erin Lindsayová), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Archie Kao (Sheldon Jin), Elias Koteas (Alvin Olinsky), America Olivo (Laura Dawsonová), Josh Segarra (Justin Voight), Joseph Reegan (Joseph Catalano) s Robin Weigert (Erica Gradisharová) a Amy Morton (Trudy Plattová)
Ostatní herci: Emily Peterson (Wendy), Mark Vallarta (Alessio Colo), Zach Garcia (Diego Dawson), Steve Herson (supervizor CTA Leonard), …
Foto: NBC