Během toho co se rozvědka snaží najít pasáka, odhalí úkryt, kde se schovávají dívky. A Burgessová popožene případ díky sérii důvěrných tipů, které ale ohrožují na životě jejího informátora.
Základní info:
Režie: Mark Tinker
Scénář: Rick Eid a Sharon Lee Watson
Hlavní herci: Jason Beghe (Hank Voight), Jon Seda (Antonio Dawson), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Amy Morton (Trudy Plattová), Elias Koteas (Alvin Olinsky), Andhy Mendez (Juan Martinez / Damien Soto), Madalyn Horcher (Isabel Perezová), Gail Bean (Sienna)
Ostatní herci: Danny Garcia (Raul), Jacqueline Williams (strážník Becerra), Lorena Diaz (sestra Doris), Kathy Scambiatterra (lékařka), Travis A. Knight (pochůzkář Bobby Price), Loretta Rezos (Patricia), Nicolas Gamboa (Eduardo Valera), Dale Rivera (šarlatánský doktor), Elizabeth Laidlaw (dr. Rebecca Sloanová), Krystel McNeil (Amanda), …
Foto: NBC
