Aby se vykopal z díry a zachránil někoho blízkého, Antonio překročí čáru, což vystaví celý tým v nebezpečí.
Základní info:
Režie: Nicole Rubio
Scénář: Rick Eid a Timothy J. Sexton
Hlavní herci: Jason Beghe (Hank Voight), Jon Seda (Antonio Dawson), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Amy Morton (Trudy Plattová), Anne Heche (Katherine Brennanová), Stephen Monroe (Patrick Carter), America Olivo (Laura Dawsonová), Ariana Cordero (Eva Dawsonová)
Ostatní herci: Sam Pearson (Jason Rizzo), Sean Gallagher (Gary McCoy), Sam Derence (dr. Applebaum), Christopher Meister (ASA Tom Lake), Andy Junk (Wilson), …
Foto: NBC
Ty kráso :o Tak tenhle díl byl něco!