Antonio bojuje se svým vinným svědomím během toho, co se snaží dostat hlavního drogového dealera. Aby ochránil svůj tým, Voight zatlačí na Keltona.
Základní info:
Režie: Carl Seaton
Scénář: Timothy J. Sexton
Hlavní herci: Jason Beghe (Hank Voight), Jon Seda (Antonio Dawson), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Amy Morton (Trudy Plattová), Lobo Sebastian (Alex Del Toro), Ricardo Dávila (Carlos Martinez), Jose Nateras (Fernando Diaz), Henry Godinez (detektiv Leo Hernandez), Tim Rhoze (Dom) a Anne Heche (Katherine Brennanová)
Ostatní herci: Alice da Cunha (Lucia Camposová), Catherine Smitko (Katherine Bradleyová), Dana Gilhooley (Matlof), Julio A. Santos-De Soto (Beto Martinez), Daniel Houle (Todd Harris), Mustafa Harris (Derrick Winslow), Brandon Lewis (Tyler), Fernando Morales (Hugo Campos), …
Foto: NBC