Když jde Atwater do utajení do nebezpečného drogového syndikátu ze South Side, zjistí, že boss skrývá víc, než je na první pohled patrné. Halstead se pokouší přidat k Atwaterovi v utajení, ale nalezne se v nevýhodě. Voight prosí nadřízené, aby prokázali Ruzekovi shovívavost během jeho soudu.
Základní info:
Režie: Carl Seaton
Scénář: Rick Eid a Gavin Harris
Herci: Jason Beghe (Hank Voight), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Amy Morton (Trudy Plattová), Lisseth Chavez (Vanessa Rojasová), Matthew Rauch (David Heller), Wesley T. Jones (Andre Lambert), Cage Sebastian Pierre (detektiv v utajení), Gregory Fenner (Peanut) s Michael Beach (Darius Walker) a Paul Adelstein (Jason Crawford)
Ostatní herci: Micah Samuel (Jerald Watkins), Bianca Shofner (Gloria Romerová), Gabriel Ruiz (Raul Acosta), Ronnel Taylor (Bryce), …
Foto: NBC
Skvělé Adam zpátky.