Ruzek a Atwater dostanou za úkol zatknout muže, který zastřelil černého puberťáka. Situace se zkomplikuje, když si uvědomí, že někdo nechce, aby se dostali zpět na stanici.
Základní info:
Režie: Eriq La Salle
Scénář: Gwen Sigan a Ike Smith
Hlavní herci: Jason Beghe (Hank Voight), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Amy Morton (Trudy Plattová), Nicole Ari Parker (Samantha Millerová), Cleveland Berto (Andre Cooper), Kai A. Ealy (T.J. Jones) a Michael Rispoli (Dave Wheelan)
Ostatní herci: Christine Bunuan (tazatelka), Diamond Simmons-James (Antoinette), Colleen Madden (Annie Wheelanová), Shawn Roundtree Jr. (Jeff Duncan), …
Foto: NBC
