Zarputilé pronásledování Uptonové pohřešované dospívající dívky zavede tým do temné sítě obchodování s lidmi. Náčelník O'Neal se zaplete do vyšetřování jednotky, když se ukáže, že jeho syn Sean má spojení s pohřešovanou dívkou.
Základní info:
Režie: Chad Saxton
Scénář: Gwen Sigan
Hlavní herci: Jason Beghe (Hank Voight), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Benjamin Levy Aguilar (Dante Torres), Amy Morton (Trudy Plattová), Jefferson White (Sean O'Neal), Silvia Dionicio (Abby Jacobsová), Wesley Tiso a Michael Gaston (Patrick O'Neal)
Ostatní herci: Santino Craven (Collins), Evan Michalic (Kotarac), …
Foto: NBC