Série brutálních loupeží domů donutí tým se spojit s detektivem Borkowskim, starým přítelem Ruzeka, aby případ vyřešili. Věci se zkomplikují pro Torrese, když se ukáže, že Borkowski má naprosto odlišný styl policejní práce.
Základní info:
Režie: John Hyams
Scénář: Jeffrey M. Lee
Hlavní herci: Jason Beghe (Hank Voight), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Benjamin Levy Aguilar (Dante Torres), Amy Morton (Trudy Plattová), Tom Lipinski (detektiv Borkowski), Joshua De Jesus (Alex Curry)
Ostatní herci: Tom Gaitsch (Wilkins), Amy Stricker (Monica Webbová), Ansa Akyea (Louis Webb), Kate Black Spence (Vicky Cooperová), Ruben Carranza (Marlo), Stephen Barrington (Donnie Thompson), Phil Donlon (Mike Haxton), …
Foto: NBC
