Během toho co tým vyšetřuje loupež večerky, důkazy je zavedou k neobvyklé dvojici podezřelých a odhalí temné osobní drama a další potenciální oběť. Burgessová pomalu dělá kroky, aby se vypořádala se svým traumatem z minulosti.
Základní info:
Režie: Guy Ferland
Scénář: Elena Perez
Hlavní herci: Jason Beghe (Hank Voight), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Benjamin Levy Aguilar (Dante Torres), Amy Morton (Trudy Plattová), Sarah Rich (Ruby Bertinelliová), Samantha Steinmetz (dr. Kate Hammondová)
Ostatní herci: Chris Anthony (Ethan Hanley), Allen D. Edge (prodavač), …
Foto: NBC
KONEČNĚ!!