Tragický zločin přivede tým blíž k rodině Beckových a jejich smrtící ideologii. Ruzek dělá pokroky v infiltraci k Beckovým a odvážným krokem si získává důvěru Samanthy a Richarda.
Základní info:
Režie: Jon Cassar
Scénář: Gavin Harris
Hlavní herci: Jason Beghe (Hank Voight), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Benjamin Levy Aguilar (Dante Torres), Amy Morton (Trudy Plattová), Caitlin Mehner (Samantha Becková), Ramona Edith Williams (Makayla Burgessová), Graham Harvey (Callum Beck), Ryan Dorsey (Dale Griffith), Kevin Phan (Ken Mao) a Lee Tergesen (Richard Beck)
Ostatní herci: Meg Thalken (soused), Bobby Wilhelmson (strážník Garcia), Machell Cusek (dr. Jordan Mosier), …
Foto: NBC