Když Atwater zjistí, že je rozptýlen minulým případem, informátor z jeho minulosti se znovu objeví s tipem na řadu násilných ozbrojených loupeží.
Když Atwater zjistí, že je rozptýlen minulým případem, informátor z jeho minulosti se znovu objeví s tipem na řadu násilných ozbrojených loupeží.
Objasňují zločiny ve městě. Tím však mají jen z poloviny vyhráno.