Paige a Jake se postupně od sebe vzdalují. Jake jede s Billy na filmový festival zatímco Paige zůstává v L.A. kvůli důležitému rozhovoru a focení. Mezitím se Jordan musí vypořádat s důsledky jeho nedávného odhalení a Nina se účastní boje o velmi žádaný filmový scénář.