Rory a Lorelai odjíždí samy na výlet do Harvardu, aby se konečně podívaly na školu, kterou si pro Rory vysnily. Po návratu Lorelai čeká Luke se slavobránou, kterou jí pro svatbu vyrobil. Sám těžce skrývá nadšení, když se dozví, že ke svatbě s Maxem nedojde.
Český název: Výlet do Harvardu
Scénář: Daniel Palladino
Režie: Jamie Babbit