Do Stars Hollow přijíždí Christopher i se svou přítelkyní Sherry. Ta se snaží co nejvíce seznámit s Rory, což Lorelai není moc příjemné, ale svolí k tomu, aby si Sherry s Rory vyšly ven místo páteční večeře. Když se to dozví Emily, ve vzteku řekne Lorelai, že si vždycky přála, aby skončila s Christopherem. Lorelai se s ním posléze pohádá, když mu vyčte, že kvůli němu není schopná si najít žádného muže na stálo.
Český název: Měla to být Lorelai
Scénář: Daniel Palladino
Režie: Lesli Linka Glatter