Emily pořádá dobročinnou aukci, které se musí účastnit i Lorelai. Potká tam ale milého muže, na kterého si však zapomene vzít číslo a nakonec o něj musí požádat svou matku. Ta je nadšená z toho, koho si její dcera vybrala a začne jejich „vztah“ vehementně podporovat. Lorelai ale ze svého nového objevu nakonec není tak nadšená.
Český název: V osm hodin v Oáze
Scénář: Justin Tanner
Režie: Joe Ann Fogle
:D