Lorelai si musí v životě ujasnit, co vlastně chce a s kým ho chce vlastně strávit. Rory se rozhodne některé věci ukončit, aby mohla začít nové. Emily zavírá jednu kapitolu svého života, aby se konečně naučila žít bez Richarda. Luke se nechce vzdát vztahu s Lorelai a je odhodlaný o něj bojovat. Do Stars Hollow se vrací někteří staří známí a na závěr padnou poslední „tajná čtyři slova“.
Český název: Rok v životě: Podzim (neoficiální)
Scénář: Amy Sherman-Palladino
Režie: Amy Sherman-Palladino a Daniel Palladino (nepotvrzeno)
To sa mi asi len sníva. Takýto koniec? Tak to nie. To chce pokračovanie!!!
Poslední 4 slova? VÁŽNĚ?!?! To neee! :D
No to snad nemyslí vážně? :O Takhle to přece nemůžou utnout.. :-/ Doufám, že je v plánu pokračování. Tohle teda tečka za celým seriálem nebyla. Akorát nakousli další pokračování děje.