Je čas na každoroční závod v Blubell. Wade se zapsal a doufá, že vyhraje 5 000 dolarů. Po zranění Lavonova kotníku Wade požádá Zoe, aby se stala jeho týmovým partnerem. Zoe souhlasí, ale má postranní motiv a to, dostat se blíž k Georgovi. Frederick Dean pozve Rose na rande. George soutěží s Lemon.