Když se město rozhodne, že budou hrát jeden z nejslavnějších Shakespearových výjevů, George a Zoe odmítají hrát Romea a Julii, ale nakonec souhlasí, když chtějí všechny přesvědčit, že k sobě už nic necítí. Lemon a Wade jsou nadšení, že převzali Rammer Jammer, vše se však pokazí, když dva dny před otevřením dá veškerý personál výpověď. Brick se rozhodne nabídnout týden poradenství zdarma pro celý Bluebell.