Zoe se probouzí a zjišťuje, že se vyspala s Wadem. George vejde do domu a uvidí je. Zoe se rozhodne, že pojede na svatbu do New Yorku. Potom, co se Wade dozví, že Zoeyno letadlo muselo nouzově přistát, ji Wade vyhledá a řekne jí, že ji miluje, ta mu však poví, že se už rozhodla zůstat v New Yorku na celé léto.